资金被OFAC冻结了,找律师帮助需要提供哪些资料?

本文由来自专家星球的 美国律师 Li Weng创作,从其知乎账号转载,如有相关资讯,可直接通过Li Weng 律师所在的专家主页直接一对一免费咨询:https://www.expertplanet.cn/experts/U16708248546960023

首先,需要冻结通知,这通常是汇款行通知汇款人,也叫做 ofac license application notice。所以,需要找汇款行要这个通知,以下是一个样例:

HSBC USA于2021年11月15日的电报阐述下列讯息:

〝…..We have been contacted by the beneficiary bank stating —– We confirm receipt of your response. However, when funds are held for OFAC compliance that concern must first be cleared before we may act on your request……….〞

由于所提供的资料仍未能附合美国BNY Mellon及其监管机构的要求,故有关款项未能成功转往受款人户口及安排退款。

BNY Mellon是基于OFAC的指引而将该美金200,000元汇款暂时冻结,待您直接向OFAC递交指定表格,以便美国当局跟进及取回该笔美金汇款。有关指引及取回汇款款项的申请表格,请浏览U.S. Department of The Treasury网页查阅详情(网址:treas.gov >Policy issues > Financial Sanctions > OFAC License Application Page(在左方),选择〝’Apply For An OFAC License〞),再㸃选〝Release Of Blocked Funds〞后点撃〝Begin〞,填写及递交所要求的资料。

如有需要,您可考虑向合资格的认可人士征询竟见及协办理取回该美金200,000.

其次,需要提供转账指令,汇款指令, wire transfer instructions.

第三,需要提供收款人,汇款人的名称或者姓名,地址,所使用的银行名称。

这些是最起码的信息,有了这些,律师才知道怎么帮助您排查冻结的原因,及报价。

当然提交正式申请的时候,也就是委托律师办理以后,还需要非常多的其他信息:

申请理由:
1. 新申请——根据 OFAC 管理的任何法律或法规所载的禁令进行交易的书面请求。
2. 修订 — 更新或以其他方式修订当前有效许可证的书面请求。 (已过期的许可证不得修改,需要重新申请。)


选择对应的制裁项目:请选择作为您的许可请求或解释性指导请求主题的制裁程序。

这个是律师工作的重要价值体现,排查出制裁的原因,及找到对应的制裁项目,是整个过程,成功的关键,许多客户自己申请失败的主要原因之一,就是不具备专业的知识,查不出制裁的理由。


许可证申请编号 ID:请命名您的申请。此名称可以是字母数字和/或包含特殊字符,将帮助您(申请人)在初始处理阶段跟踪您的申请,直到收到 OFAC 案例编号。如果您提交多个申请,我们鼓励您分配和提供单独的参考 ID 名称,以帮助跟踪和处理每个应用程序。您必须填写此字段才能继续进行在线申请流程。请注意,一旦您的请求收到 OFAC 案例编号,这就是您在跟踪申请的当前进度时需要参考的编号。你们上次的上次驳回的ID:2021-877846
以前的许可证号:如果您以前曾申请过 OFAC 许可证或收到我们办公室的决定,请在此处注明您最近的 OFAC 案例号。


交易的详细说明
:在此处提供任何其他相关信息。如果您是或代表汇款人或受益人,请在此处提供该信息。如果有多个中介/代理金融机构,请在此处提供该信息,包括所有相关联系信息。请提供有关交易目的的详细概要。将本节中的描述限制为 500 个字符。
(在本申请的最后,您将被要求附上并上传与您的申请和被冻结交易相关的所有证明文件,包括但不限于原始付款或转账指令、与被冻结金融机构的通信、发票、提货单、政府签发的身份证明副本、相关信函和/或更详细的交易描述。您可以在此处提供有关每个附加文件的叙述性信息。)
申请人:代表其提交许可或许可修订的一方。
通讯人:代表自己或其他人提交许可证或许可证修改请求的一方。
封锁日期:请列出封锁金融机构采取行动封锁和持有资金的日期。
封锁资金的金融机构:请提供采取行动封锁资金的金融机构的信息。
申请原因:在此处提供任何其他相关信息。如果您是或代表汇款人或受益人,请在此处提供该信息。
如果有多个中介/代理金融机构,请在此处提供该信息,包括所有相关联系信息。
请详细说明交易的目的:在本申请的最后,您将被要求附上并上传与被冻结交易相关的所有证明文件,包括原始付款或转账说明、与被冻结金融机构的通信、发票、提单和/或政府副本——颁发的身份证明。您可以在此处提供有关每个附加文件的叙述信息。
汇款人:请提供资金转账的汇款人/发起人/汇款人信息。身份证明文件。如果您是汇款人/汇款人/寄件人,请在“交易详细说明”或“申请理由”字段中提供此信息,并在此处列出您的姓名。
汇款金融机构:请提供发起资金转账的金融机构的信息。
中介金融机构:请提供中介/代理金融机构的信息。如果有多家中介/代理金融机构,请在此处提供第一家中介/代理金融机构的信息,并在“交易明细说明”栏中提供新增的中介/代理金融机构信息。如果没有中介金融机构,请在必填字段中填写 N/A,然后再继续。
收款人:请提供资金转账的收款人/收款人信息。如果您是受益人/受款人,请在“交易详细说明”或“申请理由”栏中提供此信息,并在此处列出您的姓名。
受益人金融机构:请提供受益人/收款人金融机构的信息。
附件:请上传与您的申请和被冻结交易相关的所有文件,包括但不限于原始付款或转账指令、与被冻结金融机构的通信、发票、提单、政府签发的身份证明复印件、相关信件、和/或迄今为止在申请中所述的交易的详细描述。您可以在“交易的详细说明”字段中提供有关每个附加文件的叙述信息。您必须至少提交一份证明文件,最好是原始付款或转账说明的副本。请务必正确标记所有附件。
申请人姓名:如果是个人,则需要个人申请人的法定全名(名字、中间名、姓氏)。实体的完整法定名称,如果是实体,则需要包括“Doing Business As”名称。

所有文件必须要翻译成英文的,而且必须要符合特定的格式的。

OFAC 执法律师的服务:

  • OFAC 合规
  • OFAC 许可证申请
  • OFAC SDN 制裁名单删除
  • OFAC 执法
  • OFAC 诉讼

类似文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注